|  Japanese  |  English  |
Home About IPValueServe Our Services News Contact Us

Our Service

USPTOに対する特許出願及び中間処理
和文特許明細書の英文翻訳
特許事務及び文書管理のサポート
オフィスアクション対応案の作成
 

和文特許明細書の英文翻訳


About

IPValueServeは、特許翻訳が型にはまらないものであり、高い翻訳品質を確保するためには、言語面の熟練度と、発明技術の専門知識が要求されることを十分に理解しております。IPValueServeの翻訳チームは、主要な技術分野のみならず、特許法や手続について十分にトレーニングされており、特許出願明細書を技術的に正確に日英翻訳及び英日翻訳することが可能です。IPValueServeにおける全ての翻訳業務は、日本クライアントとリアルタイムで円滑にコミュニケーションをすることが可能な日本チームにより行われます。

How it works



Why IPValueServe

  • 言語面及び技術面で熟達した翻訳チーム
  • クライアントは日本の翻訳チームと容易にコミュニケーション可能
  • 翻訳コストを顕著に削減
  • 確かな翻訳品質管理プロセス